Où est passée Lola Frizmuth? (Aurélie Gerlach)

Lola Frizmuth, dix-huit ans, un charisme hors normes et un physique de rêve, décide de fuguer vers le Japon, quelques semaines avant de passer le bac, pour retrouver Tristan, son âme soeur... Et la voilà embringuée dans une histoire trop "chelou". Dans l'avion, un gangster japonais échange la carte SIM de son portable, truffée d'infos top secret, avec celle de Lola. Résultat : arrivée à Tokyo, Lola, qui ne connaît pas un mot de japonais, n'a plus un seul contact dans son téléphone. Des types armés en costume rayé la talonnent. Et Tristan est dans les bras d'une autre...
 
Lola Frizmuth!
J'avais vraiment envie de lire ce livre, issu de la collection Scripto chez Gallimard, la même collection qui avait permis aux lecteurs francophones de découvrir le Journal Intime de Georgia Nicholson, une découverte inoubliable à mes yeux!

Où est passée Lola Frizmuth est dans la même veine, quoique plus court. C'est un petit livre plein d'humour, sur une aventure totalement improbable mais franchement possible, celle de Lola qui part retrouver Tristan au Japon, parce qu'elle est sûre qu'il l'aime, d'après les SMS qu'il lui envoie toutes les deux semaines pour lui dire qu'il l'aime et qu'elle lui manque. Un peu naïve par moments notre héroïne, mais avec une chance comme pas deux, et surtout... un aplomb à démonter un bananier à la petite cuillère! (Vous voyez un peu l'image, non? Hihi) Seulement, elle ignore que son voisin dans l'avion est un yakuza poursuivi par d'autres yakuzas (mais ennemis, hein xD), et qu'il va planquer sa carte SIM dans le téléphone de notre héroïne pour que ses informations ne soient pas dévoilées! Voilà comment notre chère Lola va se retrouver dans un cheni plus que complet. Et que ça ne va absolument pas l'arrêter! Même en voyant Tristan dans les bras d'une autre, non, non, hors de question qu'elle ne lui flanque pas la peignée du siècle parce que des yakuzas sont derrière!
Cette fille est totalement inconsciente, me direz-vous. Je n'irai pas jusqu'à le nier. Seulement Lola a bien plus d'un tour dans son sac!

Je sais que ma chronique ne sera pas très longue, parce qu'au final... Le bouquin ne l'est pas non plus.
C'est un livre très jeunesse, parfait pour ne pas se prendre le chou, même si les yakuzas sont au rendez-vous (oh, une rime! Chouette  chouette xD). La dérision présente en font une lecture très agréable, du moins, pour moi, même si parfois, j'ai trouvé que c'était un peu trop tiré par les cheveux (une ou deux fois, vraiment). J'ai ri plusieurs fois, tant par le comique et l'incongru des situations (non mais elle a vraiment un don pour se flanquer dans la M elle aussi, et une M totalement probable dans l'univers où Aurélie Gerlach l'a propulsée, il faut le dire!), tant par le ton employé par les différents personnages qui narrent l'histoire.
Parce que Lola n'est pas la seule à raconter son épopée (bah oui, appelons un chat un chat, quand même!). Lionel, certains yakuzas... C'est un tournus, en fait, et chacun y va de son petit sarcasme, ce qui rend le roman épique, comme le dirait mon petit frère! De plus, un point que j'ai énormément apprécié dans le livre, ce sont les échanges de SMS entre les différents personnages de l'histoire, entre Madeleine et Lola, par exemple. Entre une qui semble avoir définitivement verrouillé la touche majuscule du clavier, donnant l'impression, même par SMS interposés, qu'elle braille comme une vache qu'on mène à l'abattoir, et Lola qui tape en langage SMS pour exprimer son état mental, ça a de quoi vous faire plus que sourire!

En plus, les personnages en eux mêmes sont tellement crédibles et... tellement pas! Non, mais vraiment, ils pourraient sérieusement exister, mais ils sont tellement naturels qu'on ne peut s'empêcher de rire encore et encore. Sérieux? Le père de Lola? Lothar? Il parle à moitié allemand (si bien que je n'ai pas compris la moitié de ce qu'il baragouinait, ehe), et a de quoi vous surprendre! Ils sont complètement barjos dans cette famille, je vous jure...

Ce roman est très jeunesse, néanmoins, pendant ma lecture, je n'ai pas eu le sentiment que j'étais une adulte perdue dans une lecture qui n'était pas pour moi. Qui veut le lire le peut, du moins, c'est mon impression...

Enfin bref, je ne vois pas comment épiloguer plus, sinon en vous disant qu'au niveau de l'histoire d'amour, elle est mignonne, mais elle ne représente pas du tout le point essentiel du livre, même si je l'ai bien appréciée. On la devine tout de suite, ce n'est qu'une question de pages, et le fantasque de l'histoire est nettement plus intéressant!
On va de rebondissements en rebondissements avec toujours cette superbe légèreté d'Aurélie Gerlach. On sent de même qu'elle s'y connait au rayon Japon, parce que plusieurs fois, je m'y suis vue! Des petits détails qui font tout, quoi!

En conclusion de cette chronique plutôt courte, après tout, pourquoi dire plus qu'il n'en faut?, je vous conseille où est passé Lola Frizmuth? C'est une belle découverte, je suis ravie d'avoir pu le lire, même si j'avoue avoir été un peu déçue (je m'attendais sans doute à une nouvelle Georgia Nicholson, mais faut pas que je me fasse d'idées, elle est unique, cette folle!). Foncez dessus, rigolade assurée avec en prime une aventure drôlement bien ficelée!
Ce sera un 16/20!